MEDIAFORM E.Q.I.A. · DILE · RETE MAC

Regolamento operativo dei Mediaform Authorised Centres

DILE – Diploma Internacional de Lengua Española

Principi organizzativi, requisiti di sede e procedure operative applicabili ai MAC – Mediaform Authorised Centres autorizzati allo svolgimento delle sessioni di certificazione DILE.

Rete MAC Sedi previamente autorizzate da MEDIAFORM E.Q.I.A.
Livelli A1 · A2 · B1 · B2 · C1 · C2
Modalità ordinarie Paper-Based e Computer-Based in presenza
Coordinamento Direzione e controllo centrale MEDIAFORM E.Q.I.A.
Ruolo della rete MAC.
I Mediaform Authorised Centres costituiscono le sedi autorizzate presso le quali sono organizzate le sessioni DILE. I MAC assicurano le attività logistiche e operative di sede, l’accoglienza e l’identificazione dei candidati, la vigilanza, la gestione degli ambienti e delle evidenze di sessione. La titolarità del sistema certificatorio, la progettazione delle prove, il coordinamento e il controllo del processo valutativo e il rilascio delle certificazioni restano in capo a MEDIAFORM E.Q.I.A.
01

Finalità e ambito del Regolamento

Il presente Regolamento descrive i principali requisiti organizzativi e le regole operative applicabili alle sedi appartenenti alla rete MAC – Mediaform Authorised Centres nell’ambito del sistema di certificazione linguistica DILE – Diploma Internacional de Lengua Española.

Le disposizioni sono finalizzate ad assicurare uniformità organizzativa, sicurezza delle sessioni, corretta identificazione dei candidati, tracciabilità documentale e applicazione coerente delle procedure definite da MEDIAFORM E.Q.I.A.

Ciascun MAC opera sotto il coordinamento e il controllo dell’Ente e nell’ambito delle funzioni espressamente attribuitegli.

02

Autorizzazione e requisiti della sede MAC

Prima dell’inserimento di una sede nella rete MAC, MEDIAFORM E.Q.I.A. effettua verifiche preventive volte ad accertarne l’idoneità rispetto alle attività certificatorie da svolgere.

In relazione alla modalità d’esame prevista, la sede deve poter assicurare:

  • locali idonei allo svolgimento controllato delle sessioni;
  • spazi adeguati rispetto al numero dei candidati;
  • condizioni coerenti con i requisiti di sicurezza e accessibilità;
  • dotazioni informatiche e tecnologiche adeguate, ove necessarie;
  • connessione internet adeguata per le attività informatizzate;
  • corretta identificazione dei candidati;
  • vigilanza durante lo svolgimento delle prove;
  • custodia e gestione sicura della documentazione d’esame;
  • applicazione delle procedure operative definite dall’Ente.
Autorizzazione interna della sede. L’inserimento nella rete MAC consegue alla verifica positiva effettuata da MEDIAFORM E.Q.I.A. e identifica la struttura quale sede autorizzata allo svolgimento delle attività previste. Non attribuisce al MAC autonomia decisionale sul processo certificatorio DILE.
03

Ruoli e responsabilità

Il sistema DILE distingue chiaramente le responsabilità proprie di MEDIAFORM E.Q.I.A. dalle attività operative svolte presso le sedi MAC.

MEDIAFORM E.Q.I.A.

  • autorizza e monitora le sedi della rete MAC;
  • definisce le procedure operative;
  • coordina la programmazione delle sessioni;
  • progetta e revisiona le prove;
  • mantiene il controllo del processo valutativo;
  • incarica Correttori ed Esaminatori;
  • determina e registra gli esiti;
  • rilascia le certificazioni DILE.

Mediaform Authorised Centre

  • organizza logisticamente la sessione;
  • accoglie e identifica i candidati;
  • predispone aula, postazioni e materiali;
  • assicura la vigilanza in sede;
  • fornisce il supporto tecnico previsto;
  • compila la documentazione di sessione;
  • custodisce le evidenze e i materiali affidati;
  • trasmette la documentazione prevista a MEDIAFORM.
Separazione delle funzioni. Il MAC non determina autonomamente l’esito della certificazione e non rilascia certificazioni in proprio nome. Le attività di correzione e valutazione sono effettuate dai professionisti formalmente incaricati da MEDIAFORM E.Q.I.A. secondo le procedure DILE.
04

Personale incaricato presso la sede

Il MAC deve assicurare la presenza del personale operativo necessario al corretto svolgimento della sessione e garantire che le persone incaricate conoscano le istruzioni e le procedure applicabili alla funzione svolta.

In particolare, il personale di sede deve essere in grado di:

  • effettuare correttamente le operazioni preliminari;
  • verificare l’identità dei candidati;
  • assicurare la sorveglianza durante le prove;
  • gestire eventuali anomalie secondo le procedure previste;
  • compilare il registro di sessione e le relative verbalizzazioni;
  • garantire la riservatezza dei materiali e dei dati trattati.

Le funzioni professionali di Test Developer, Correttore ed Esaminatore sono disciplinate separatamente dal sistema DILE e sono attribuite a personale formalmente incaricato da MEDIAFORM E.Q.I.A.

05

Modalità di svolgimento degli esami DILE

Le sessioni DILE si svolgono ordinariamente presso una sede MAC previamente autorizzata, con presenza fisica del candidato e sotto la vigilanza del personale incaricato.

In presenza

Paper-Based

Le prove sono somministrate in formato cartaceo presso il MAC. Il centro assicura identificazione, predisposizione dell’aula, vigilanza e gestione dei materiali secondo le procedure di custodia, distribuzione e restituzione.

In presenza

Computer-Based / Online Centre-Based

Le prove sono somministrate attraverso postazioni informatiche presso il MAC. Il candidato è fisicamente presente nella sede autorizzata e svolge la sessione sotto la vigilanza del personale incaricato.

Nessun esame integrale dal domicilio. La denominazione “Online Centre-Based” indica l’utilizzo della piattaforma digitale presso una sede MAC. Non identifica una modalità di esame autonomamente svolta da casa o da altra sede non autorizzata.
Eventuale prova orale a distanza. Nei casi previsti dal sistema DILE, esclusivamente la prova di Expresión e Interacción Oral può essere svolta mediante collegamento audiovisivo sincrono in tempo reale, secondo le procedure specifiche adottate dall’Ente.
06

Gestione operativa della sessione

Le attività presso il MAC devono essere eseguite secondo una sequenza organizzativa uniforme, idonea a garantire la ricostruibilità e la tracciabilità della sessione.

1 · Programmazione Organizzazione della sessione secondo le indicazioni ricevute da MEDIAFORM.
2 · Convocazione Informazioni operative ai candidati su sede, data e orario.
3 · Identificazione Verifica del documento e corrispondenza con il candidato presente.
4 · Predisposizione Controllo dell’aula, delle postazioni e dei materiali.
5 · Vigilanza Sorveglianza continuativa durante lo svolgimento della prova.
6 · Registrazione Compilazione del registro di sessione comprensivo delle relative verbalizzazioni.
7 · Anomalie Annotazione e gestione di eventuali circostanze rilevanti.
8 · Trasmissione Invio delle evidenze e dei documenti previsti alla struttura centrale.
9 · Tracciabilità Conservazione delle evidenze secondo le procedure applicabili.

Nelle sessioni informatizzate, le operazioni prodotte dalla piattaforma possono essere associate ai relativi log, riferimenti temporali e informazioni generate dal sistema utilizzato.

07

Sicurezza, riservatezza e gestione delle irregolarità

Il MAC è tenuto a proteggere la riservatezza e l’integrità dei materiali e delle informazioni utilizzate nell’ambito della sessione.

  • i materiali d’esame devono essere accessibili esclusivamente ai soggetti autorizzati;
  • è vietata la riproduzione, diffusione o utilizzazione non autorizzata delle prove;
  • durante la sessione devono essere impediti comportamenti contrari alle regole d’esame;
  • eventuali anomalie o circostanze rilevanti devono essere documentate nel registro di sessione;
  • le segnalazioni devono essere trasmesse a MEDIAFORM E.Q.I.A. secondo le procedure applicabili.
La valutazione di eventuali irregolarità e le conseguenti determinazioni sul processo certificatorio competono a MEDIAFORM E.Q.I.A. secondo le procedure interne dell’Ente.
08

Protezione dei dati e riservatezza

I dati personali trattati nell’ambito delle attività di sessione devono essere gestiti nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e delle istruzioni impartite dall’Ente.

Il MAC deve adottare misure organizzative idonee a impedire accessi non autorizzati, diffusione impropria, perdita o alterazione dei dati e della documentazione affidata.

La documentazione relativa ai candidati deve essere utilizzata esclusivamente per le finalità connesse alle attività certificatorie e amministrative previste.

09

Trasparenza delle informazioni economiche

Le tariffe ufficiali DILE sono rese conoscibili attraverso il sito istituzionale dedicato prima della formalizzazione dell’iscrizione.

Il MAC deve fornire ai candidati informazioni coerenti con quelle ufficialmente pubblicate da MEDIAFORM E.Q.I.A. e deve evitare comunicazioni economiche difformi, ambigue o non aggiornate.

Riferimento ufficiale. Le informazioni economiche pubblicate nella sezione prezzi del sito DILE costituiscono il riferimento informativo per le tariffe delle certificazioni A1–C2.
10

Monitoraggio, controllo e mantenimento dell’autorizzazione

MEDIAFORM E.Q.I.A. mantiene il coordinamento, il monitoraggio e il controllo delle sedi MAC durante il rapporto di autorizzazione, verificando il mantenimento dei requisiti organizzativi, logistici e tecnologici.

Il MAC deve collaborare con le attività di verifica previste dall’Ente e mettere a disposizione, quando richiesto, le evidenze e la documentazione necessarie alla ricostruzione delle sessioni.

  • mantenimento dell’idoneità della sede;
  • corretta applicazione delle procedure operative;
  • integrità e tracciabilità della documentazione;
  • adeguatezza delle dotazioni necessarie;
  • gestione corretta dei candidati e delle sessioni;
  • collaborazione con le verifiche dell’Ente.
Il mancato mantenimento dei requisiti o la violazione delle procedure può determinare l’adozione delle misure previste dal rapporto di autorizzazione, compresa, ove applicabile, la sospensione o la revoca dell’abilitazione della sede alla rete MAC.
11

Digitalizzazione e sostenibilità organizzativa

MEDIAFORM E.Q.I.A. promuove, ove compatibile con le modalità d’esame e con le esigenze di tracciabilità, l’utilizzo di processi digitali per la gestione amministrativa, la comunicazione, la registrazione delle attività e la verifica documentale.

Tale impostazione consente di ridurre l’impiego non necessario di supporti cartacei senza eliminare la modalità Paper-Based, che resta una delle modalità ordinarie previste dal sistema DILE.

12

Disposizioni operative e aggiornamento

I MAC sono tenuti a operare in conformità alle procedure e alle istruzioni vigenti al momento della specifica sessione.

Eventuali aggiornamenti organizzativi, tecnologici o procedurali sono comunicati da MEDIAFORM E.Q.I.A. attraverso i canali istituzionali e diventano applicabili secondo le indicazioni fornite dall’Ente.

In caso di dubbi interpretativi o necessità operative, il Centro deve rivolgersi alla struttura centrale MEDIAFORM E.Q.I.A. prima di adottare iniziative autonome che possano incidere sulla regolarità della sessione o sul processo certificatorio.

Rete MAC – Mediaform Authorised Centres

Consulta l’elenco delle sedi autorizzate o contatta MEDIAFORM E.Q.I.A. per informazioni relative alle procedure della rete DILE.

Consulta i Centri Autorizzati Contatta MEDIAFORM